Thursday, January 5, 2017

Q&A With Aiba Masaki

Last is Aibaby!!!

Pertama-tama ane mau ngucapin selamat karena terpilih jadi MC Kouhaku
*potong tumpeng*
Dan meskipun agak telat, Happy Birthday Aiba-shi(。・ω・。)ノ♡


 
【1】Aiba-chan, coba flash back selama 2016 ini donk.
「Ada perubahan yang amat sangat besar, yaitu dimulainya TV show (『Gutto! Sport! 』NHK). Aku seneng banget!」
 
【2】Kira-kira di tahun 2017 nanti bakal jadi tahun yang gimana sih?
「Aku ingin menyambutnya dengan tahun yang di dalamnya ada peningkatan. Kayaknya bagus juga kalo kemampuan aktingku diasah lagi!」
 
【3】Resolusi tahun 2017 dalam 1 huruf (kanji).
「『素』= Moto (element, basic, honest, simple). Aku tidak mau memaksakan diri, tapi tetap berusaha sekuat tenaga」
 
【4】Yang sering dimakan di 2016?
「Daging」
 
【5】Yang sering diminum di 2016?
「Air」
 
【6】Kalo pergi ke minimarket atau supermarket, barang apa yang suka langsung dibeli tanpa mikir-mikir dulu?
Keripik kentang sama coklat
 
【7】Perubahan diri yang akhir-akhir ini terjadi?
Aku jadi nggak bisa makan makanan yang rasanya terlalu strong. Misalnya, cup noodle aku tambahin air panas lebih banyak dari biasanya, miso soup juga miso-nya cuma setengahnya, natto juga cuma setengahnya. Dan aku pun jadi bisa makan daun seledri dan shiso (sejenis daun herbal)
 
【8】Biar selalu sehat, apa upaya kamu, Mas?
Latihan push-up di Gym atau di rumah sampai kerasa capek, trus minum protein juga
*weew, pantes perutnya sixpack!*
 
【9】Apa sih yang paling kamu inginkan saat ini?
Lagi nggak kepengen apapun
 
【10】Cara mengatur schedule-mu gimana sih?
Aku biasanya tanya soal rencana atau schedule di awal minggu, trus kalo udah tahu jadwalnya gimana, langsung putusin deh "Oke! berarti di tanggal ini makan bareng sama Kazama (Shunshuke) deh! (haha). Selain itu, aku juga nentuin apakah di tanggal ini pergi ke salon *ngana nyalon juga cyiin*, trus ke tempat massage, dan sebagainya
 
【11】Siapa sih yang memberi kamu inspirasi?
Radio. Kalo pas lagi nyetir, aku suka sambil dengerin radio, soalnya disitu banyak informasi yang kadang nggak ada di TV atau di musik-musik yang baru
 
【12】Ada orang yang pengen kamu temui?
Guru waktu di SMP
 
【13】Ada yang menarik minat kamu nggak saat ini?
Sport. Trus, makanan. Aku sering diajak makan bareng sama Watabe
 
【14】Mimpi yang paling berkesan?
Mimpi yang bikin kaget dan berbekas. Misalnya, mimpi jatuh dari ketinggian, atau abis dipukul trus kebangun karena kaget. Entah kenapa jadi nggak tenang aja gitu (haha)
 
【15】Saat-saat paling relax itu saat seperti apa?
Saat sauna dan mandi (di bathtube). Kalau dua-duanya aku lakukan secara bergantian dan berulang, rasanya semua otot-otot yang capek jadi hilang
 
【16】Senior yang akhir-akhir ini sering ketemu?
Tahun ini aku main sama Matsuoka (Masahiro)-kun. Yang lainnya, pernah juga main sama (Morita) Go-kun
 
【17】Junior yang sering kamu temui akhir-akhir ini?
Fujii RyuseiJhonnys WEST. Akhir-akhir ini juga aku sering makan bareng sama Inoo (Kei)
 
【18】Apa sih yang bikin kamu pay attention saat berinteraksi langsung dengan orang?
Jangan sampai bikin orang nggak enak. Yah, walaupun aku belum pernah ngerasain juga sih.
 
【19】Kebiasaan kamu?
Ngga ngerasa punya kebiasaan sih kayaknya

【20】Kamu bakal seneng, kalo dibilangin gini sama seseorang:
「『Ah, aku udah lihat (nonton) lho!』」
 
【21】Yang paling berat di tahun 2016?
Training (push up) dari GACKT waktu diArashi ni Shiyagare』」
 
【22】Yang bikin terharu di 2016?
Olimpiade. Waktu nonton pertandingan atlit yang pernah aku temui secara langsung, kerasa banget terharunya
 
【23】Yang belum terlaksana di 2016?
Mendaki Fuji Mountain
 
【24】Ngasih angpao tahun baru nggak?
Ngasih donk. Sama keponakan, trus anak-nya temenku, dan juniorku juga
*Aibaby emang baek bangeeet ya, nggak pelit kayak Nino*
#dijambaknino
 
【25】Matsumoto di tahun 2016 kayak gimana sih?
Kayaknya dia sibuk banget, ada konser, drama juga

【26】Ninomiya di tahun 2016 kayak gimana sih?
Aku pernah nggak sengaja ketemu di tengah kota. Di supermarket, dia nyelutuk "Ah! Aiba lagi beli daging"
 
【27】Ohno di tahun 2016 kayak gimana sih?
Kayaknya selama 2016 dia nggak bisa pergi mancing. Kesian, mudah-mudahan di 2017 dia bisa pergi
 
【28】Sakurai di tahun 2016 kayak gimana sih?
Pas konser udah selesai, aku pulang ke rumah, begitu nyalain TV, eeehh ada dia muncul lagi kerja jadi news caster. Gile! Padat banget skejulnya. Salut deh!
 
【29】Sepatah kata penyemangat buat MC Kouhaku!
Orang tuaku seneng banget. Aku akan berusaha sebaik mungkin agar acaranya berjalan menyenangkan
 
【30】Flash back Arashi di tahun 2016.

Kalau kita lagi konser/tur ke daerah-daerah di Jepang, secara alamiah kita makan bareng-bareng aja gitu. Nggak ada obrolan penting sih, tapi rasanya fun banget. Dulu juga kayak gitu sih, misalnya kalau ada satu orang yang makan desert, trus yang lainnya pada bilang "Wow, kayaknya enak! Aku juga mau!" (haha)

source : http://jisin.jp/serial/johnnys/johnnysinfo/27068


Wednesday, January 4, 2017

Q&A With Sakurai Sho

Suka deg-deg-an kalo interview sama si Abang satu ini, abis udah mah pinter, ganteng, baik hati dan tidak sombong pulak.
Apalah aku ini yang cuman wanita bodoh jika dihadapanmu, Bang.
#ngayalajaterus


 
【1】Bang, coba flash back selama 2016 ini donk.
「Pertama kalinya aku ketiduran di ruang tamu. Pas bangun, kaget deh」
*pas bangun trus kaget, bilang "AYAM! AYAM!" nggak, Bang?*
#menurutlo
 
【2】Kira-kira di tahun 2017 nanti bakal jadi tahun yang gimana sih?
「Semoga setiap tahun menjadi tahun yang lebih baik dari tahun-tahun sebelumnya」
*amiiin!*
 
【3】Resolusi tahun 2017 dalam 1 huruf (kanji).
「『訪』= Tazu, Hou (Visit). Aku pengen mengunjungi banyak tempat, dan bertemu banyak orang sambil liputan atau interview」
*Bang, istirahat napa?! Gawe mulu, duit udah banyak juga*
 
【4】Yang sering dimakan di 2016?
「Soba」
*samaan nih sama Matsujun #eeaak*
 
【5】Yang sering diminum di 2016?
「Sparkling water」
 
【6】Kalo pergi ke minimarket atau supermarket, barang apa yang suka langsung dibeli tanpa mikir-mikir dulu?
「Susu kedelai」
 
【7】Perubahan diri yang akhir-akhir ini terjadi?
「Nggak ada」
 
【8】Biar selalu sehat, apa upaya kamu, Bang?
「Training (nge-gym) seminggu 1〜2 kali」
 
【9】Apa sih yang paling kamu inginkan saat ini?
「Smartphone case. Aku pake smartphone tanpa cover, jadinya agak khawatir juga」
*Lagi nyari case smartphone? Boleh cek IG kita ya, Sis*
#jualan
 
【10】Cara mengatur schedule-mu gimana sih?
「Aku mengatur schedule pake buku agenda yang sudah kupakai 10 tahun」
*set dah! awet amiir itu agenda. Nggak bulukan emang, Bang?*
 
【11】Siapa sih yang memberi kamu inspirasi?
「Kalau nonton konser dari artis/musisi lain, berasa ada stimulus yang masuk gitu loh」
 
【12】Ada orang yang pengen kamu temui?
「Kakek dan nenekku yang sudah meninggal. Mereka nggak setuju aku masuk ke dunia entertainment, makanya ketika pertama kali aku tampil di "Kouhaku", kalau masih hidup, kira-kira bagaimana tanggapan mereka ya...」
 
【13】Mimpi yang paling berkesan?
「Aku mimpi tentang konser sebelum konser mulai. Ketika lagu solo-ku mengalun misalnya, atau tiba-tiba ada lagu asing yang sama sekali aku nggak tahu dan cuma aku yang nggak bisa dance saat itu」
 
【14】Saat-saat paling relax itu saat seperti apa?
「Saat minum sake bareng temen-temen」
 
【15】Saat-saat gugup itu seperti apa?
「Waktu itu pernah ada delay pesawat dan waktunya mepet banget, begitu tiba di Rio de Jeneiro, langsung siaran langsung donk」
 
【16】Senior yang akhir-akhir ini sering ketemu?
「Okada(Junichi)-kun. Kita ketemu beberapa kali seperti di TV Show, bahkan di acara musik spesial pun ketemu. Kalau di waktu-waktu personal, kayaknya aku belum pernah ketemu seniorku」
 
【17】Junior yang sering kamu temui akhir-akhir ini?
「Kikuchi (Fuma)-nya Sexy Zone. Kemarin dia ikut belanja bareng, hari ini pun rencananya kita akan makan sama-sama」
 
【18】Apa sih yang bikin kamu pay attention saat berinteraksi langsung dengan orang?
「Minimum Manners (maksudnya adalah sejauh mana orang itu punya tingkat kesopanan」
*duh, berat juga jawaban si Abang. Emang beda ya kalo Sho-chan yang jawab, pasti yang diliat pertama adalah manner*
 
【19】Kebiasaan kamu?
「Kebiasaanku itu kalau lagi nonton TV, sering mengedipkan mata sekuat tenaga」
 
【20】Kamu bakal seneng, kalo dibilangin gini sama seseorang:
「Ichihara Hayato sama Ando Masanobu pernah datang ke konser, trus mereka bilang "That was REALLY FUN!" Aku seneng banget waktu mereka bilang begitu」
 
【21】Yang paling berat di tahun 2016?
「Waktu pergi ke Philippine buat liputan dan saat itu ada angin topan. Melewati jalan yang rusak selama 4 jam. Ditambah lagi, gara-gara masuk angin, aku batuk nggak berhenti-berhenti, mau tidur pun sama sekali nggak bisa tidur. Parah lah pokonya」
*pukpuk Sho*
*daripada ke Philippine, mending ke Indonesia aja, Bang*
 
【22】Yang bikin terharu di 2016?
「Waktu pergi ke Ise Shrine bareng temenku」
 
【23】Yang belum terlaksana di 2016?
「Olimpiade, caster untuk Pemilu Majelis (sejenis DPR), drama banget itu selama 11 jam siaran langsung. Semoga sudah selesai」
 
【24】Ngasih angpao tahun baru nggak?
「Akhir-akhir ini aku nggak ngasih. Biasanya justru aku selalu nerima angpao dari nenekku, tapi karena nggak bisa dipakai ya semuanya cuma disimpan」
*mending kasih ke gue aja, Bang*
#pengennya
 
【25】Ngasih persembahan ke kuil pake recehan? atau lembaran?
「Pengennya sih pake pecahan 5 yen tapi kalaupun nggak ada mungkin pake yang 100 yen kali ya」
 
【26】Aiba di tahun 2016 kayak gimana sih?
「Kayaknya dia sibuk banget, soalnya ada regular TV show juga. Aku pengen ngeliat Aiba jadi MC "Kouhaku" dan membawakan Kouhaku dengan style-nya Aiba sendiri」
 
【27】Matsumoto di tahun 2016 kayak gimana sih?
「Image-ku sih dia getol banget di directing concert, sampai 2 konser sekaligus」
 
【28】Ninomiya di tahun 2016 kayak gimana sih?
「Aku sering lihat dia pakai sweater merah atas-bawah waktu rehearsal」
*maklum, Bang. Bocah satu itu nggak punya duit buat beli baju, duitnya abis buat beli game. Kasih lah dia baju Abang, sepotong dua potong aja*
 
【29】Ohno di tahun 2016 kayak gimana sih?
「Rasanya aneh gimanaaa gitu waktu dia ikutan tampil di『NEWS ZERO』」
 
【30】Flash back Arashi di tahun 2016.
「Banyak sekali waktu yang kita habiskan berlima, aku benar-benar menikmatinya」


source : http://jisin.jp/serial/johnnys/johnnysinfo/27033