Day 7 : Quote from a Non-Single Song (Album and B-side only)

Tanpa basa-basi, ini dia Quote from a Non-Single Song Arashi pilihanku.

[1] 5x10 (Best Album 5x10)

「焦り 不安 憤りばっか なんか　感じていた日々もあったな

でもあなたがいてくれたから　その笑顔温かかったから」

(Aseri fuan ikidori bakka nanka kanjiteita hibi mo attana, demo anata ga ite kuretakara sono egao atatakattakara)

“Terkadang ada hari-hari dimana kita merasa tidak sabar, cemas dan marah, namun karena kamu ada di sisiku, senyuman itu pun jadi terasa hangat”.

Ungkapan yang pas banget buat menggambarkan sosok Arashi dalam hidupku #uhuk. Saat bad mood, bete, kesal, sedih atau perasaan negative lainnya, begitu melihat mereka bertingkah konyol, gila bahkan hanya tersenyum pun, jadi ikutan senyum deh. 

[2] Subarashiki Sekai (album Arashic)

「満員電車に乗って大事な気持ち無くしかけた」

(Man-in densha ni note daiji na kimochi nakushikaketa)

“Menaiki kereta yang penuh dengan orang-orang, dan hampir kehilangan perasaan yang sangat berharga ini”

Makna yang aku tangkap adalah “kereta yang penuh” itu ibaratnya hari-hari kita yang penuh kesibukan dikelilingi banya orang, sehingga “perasaan yang berharga” apakah itu rasa berterima kasih, rasa sayang dan perasaan hangat lainnya, terkadang hampir kita lupakan bahkan hilang.

[3] Sketch (album Ura-Ara Mania)

Sebetulnya semua lirik di lagu Sketch ini bener-bener mewakili Arashi dan sulit buat milih yang paling ngena di hati #ciyee

Dan setelah bingung galau tujuh hari tujuh malem #lebay inilah quote favoritku di lagu Sketch.

「バレ一の樣子伝えて  ミレニアム2回迎えて   真夜中に胸打たれて  

武道館でランナ一迎えて

もういいよ　ただ俺らついておいで 　流した涙は拭いておいて
いついつまでも I wanna be with you　　いついつまでも We wanna be with you」

(Baree no yousu tsutaete, puremiamu nikai mukaete, mayonaka ni mune utarete, budoukan de rannaa mukaete

Mou ii yo, tada orera tsuite oide, nagashita namida wa fuite oide

Itsumademo I wanna be with you  Itsumademo We wanna be with you)

“Menyampaikan tentang volley, menyambut premium dua kali, berdebar-debar di tengah malam, menyambut runner di Budoukan.

Sudahlah, cukup ikuti kami, hapus air matamu itu.

Hingga kapanpun I wanna be with you  hingga kapanpun We wanna be with you”

Lagu yang mengungkapkan seluruh profil Arashi, mulai dari mereka debut sambil jadi duta Volley Ball, mengisi acara tengah malam, menyambut runner dari 24H TV di Budoukan, pokonya semua terangkum dalam lagu itu.

Apalagi saat mereka bilang, “cukup ikuti kami dan hapus air matamu, sampai kapanpun I wanna be with you, We wanna be with you…”

Itu asli merinding booo! Pengen nangis dan beneran mereka berlima itu bener-bener selalu ada disisiku, menghapus air mata (walaupun tidak secara langsung #pengennya sih langsung…haha) dan memberikan banyak senyuman juga tawa.

[4] Niji No Kakera ~No Rain No Rainbow~

「涙拭いて笑顔見せて 悲しい時でも smile
そうひとりじゃない 気づいてよ smile smile smile!」

(Namida fuite egao misete kanashii toki demo smile 

Sou hitori janai kidzuite yo smile smile smile!)

“Hapus air matamu, bahkan saat sedih pun smile

 Ya, sadarilah bahwa kau tidak sendiri, smile smile smile!”

Yes! Aku tidak sendiri karena meski sesepi apapun, Arashi selalu disisi dan

menemani. Bahkan ketika sedih pun, tetep SMILE :D

[5] Fight Song! (single Love So Sweet)

「今は悩む事もあるでしょう  ヘコむ事だってあるでしょう
でも未来のどこかで君と　　笑い合えれば道は作られる」

(Ima wa nayamu koto mo aru deshou, hekomu koto date aru deshou

 Demo mirai no dokoka de kimi to waraiaereba michi wa tsukurareru)

“Saat ini mungkin ada hal yang membuatmu bingung juga terpuruk, tapi jika kita

saling tertawa bersama, pasti jalan menuju masa depan itu bisa kita ciptakan

bersama-sama”

Pokonya saat sedih, kecewa, kesal, down, bahkan saat merasa dunia begitu

menyebalkan dan memusuhi kita [kita? elo aja kali…], di sana selalu ada Arashi yang

ngasih semangat dan support. Meski lagu ini diciptakan mereka berlima buat

menyemangati mereka, tapi sebagai fans aku pun merasa sangat di support.

Lagu ini juga ngingetin saat-saat dark-nya nyusun skripsi dan ditolak bulak-balik

sama dosen pembimbing #lap ingus. Begitu down, setel lagu ini, langsung cerah lagi deh. Dan sebagai rasa terima kasih buat lagu yang SEMANGAT ini, nggak tanggung-tanggung aku selipin di halaman paling depan skripsi-ku sebagai pembuka. KEREN nggak tuh? Haha.